毎日同じ変なことが起こる
―Chapter 2のラジオ音声
概要
Norman Polk(ノーマン・ポーク)はラジオの語り手の一人です。
解説
HenryやJoeyの同僚の男性と思われ、プロジェクターを所持していたことから
映像関係を担当していた映写技師だったようです。
Joeyもまた変わった人物であるとも思っていたようです。
社内の暗部を探ることを好んでおり、同僚たちからはトラブルメーカーだと思われていたようです。
彼も、後にインクの影響を受けて変わってしまった可能性があります。
登場
Chapter 1
登場しません。
Chapter 2
Chapter 2のラジオのうちの一つで確認することができます。
なおこのラジオの音声はSammyの聖域についてのちょっとしたヒントにもなっています。
(わからなくともなんとなく察しがつく程度ではあります)
Chapter 3
終盤に彼の音声ログを発見することができます。
Chapter4
Chapter5
セリフ集
Chapter 2
【プロジェクターのそばのラジオ】
- Norman Polk
- 毎日同じ変なことが起こる、私がブースにいて、バンドが演奏してると、突然Sammy Lawrenceがずんずん入ってきて全てを止めてしまう。私たちに廊下で待つように指示する。
それから私は彼の立てる音を聞く。彼は私のプロジェクターを起動し、プロジェクターのブースから飛び出して、小さな悪魔に追いかけられているみたいにレコーディングスタジオに向かって駆けて行った。
数秒後、プロジェクターはオフになる。でもSammyの奴、アイツは長い間出てこない。この男は変だ。ものすごく変だ。
Drew氏にこのことについて話そうと思ってる。でも、これも認めざるを得ない。Drew氏も独特なところがある。
Every day the same strange thing happens, I'll be up here in my booth, the band will be swinging, and suddenly Sammy Lawrence just comes marching in and shuts the whole thing down. Tells us all to wait in the hall.
Then I hear him. He starts up my projector, and he dashes from the projector booth and down to the recording studio like the little devil himself was chasing behind.
Few seconds later, the projector turns off. But Sammy, he doesn't come out for a long time. This man is weird. Crazy weird.
I have half a mind to talk to Mr. Drew about all this. But then again, I have to admit. Mr. Drew has his own peculiarities.
Chapter 3
【Inky Abyssのラジオ】
- Norman Polk
- 別に面倒事を起こすつもりじゃないさ。暗部を探ることは映写技師として当然のことだろう。
知ってるだろ、私はこのスタジオのことをすみずみまで知り尽くしたんだ。私はこんな…同僚どもに悩まされるのを避けるすべも分かっている。
「あの映写技師はさ」、アイツらはいつも言うんだ、「辺りをこそこそ嗅ぎまわっては面倒事を起こすんだ」って。まあ、そうであろうとなかろうと、私は全てを見ている。アイツらにはいつ私が見ているかさえも知らない。
私がすぐ後ろにいてもな。
- Now I'm not lookin' for trouble. It's just the nature of us projectionists to seek out the dark places.
You see, I've learned the ins and outs of this here studio. I know how to avoid being bothered by the likes of this... company.
That projectionist, they always say, creeping around, he's just lookin' for trouble. Well trouble or not, I sees everything. They don't even know when I'm watchin'.
Even when I'm right behind 'em.
Chapter4
Chapter5
トリビア
コメントフォーム