Can I Get An Amen
CG5によるBATIMのファンソングです。
Chapter1のWorkroomのプロジェクター近くで流れる楽曲「Hellfire Follies」をアレンジしています。
【歌詞訳文】
彼は暗闇の中からやって来る
私に祝福を与えてくださるために
暗闇から現れる
我が望みを聞き入れたまえ、bendy
あなたが私を救ってくださるのを望んでいます
この腐敗する体から、私はあなたを喜ばせるために尽くしてきました、私にも同じようにしてください
私はあなたの使徒。それなら私があなたのためにしたことも全て見ておられるでしょう
あなたはここにもあそこにもどこにでもいます
愛と生贄は分かち合います
よろしいでしょうか?
おおアーメン。よろしいでしょうか?アーメン
パイプは共に流れる。パイプは流れる…ずっとずっと永遠に!
歯車とギアは回っている
だからあなたはここに息づいているのかも知れません、ベンディ
この "Silly Visions."の計画は実現した
しかし、あなたは自身の物語を書きました…そしてそれは私が見たことがないようなものだった!
私はその物語のために音楽を作りました。
病んでひねくれた小さなお子様達のショーのね
そして今やあなたの姿をどこに行っても見ることができます
生贄は分かち合います
よろしいでしょうか?
恐怖で震えろ、彼は近くにいる、お前が何かの手段を取るまで待っていてやろう
もし逃げるのならお前は隠れられない、ここに来た瞬間からお前は危険の中にいるんだ
リラックスしないか?ほら、スープを飲もう、これがお前の最後の晩餐になるかもしれないしな
本当に死にたくないのなら…
生きるために走り続けることだな!
私はあなたの使徒です。あなたはそれが真実なのかも知らないのでしょうか。
私があなたのためにした全てを見てください
あなたはここにもあそこにもどこにでもいます
私の愛は全て分け与えます
よろしいでしょうか?
アーメン。アーメン。アーメン。アーメン
【歌詞原文】
He Comes Out Of The Shadow,
To Offering Me His Blessings.
Emerging From The Darkness,
I Pray You Hear Me, Bendy.
I Hope You've Come To Save Me,
From This Corrupted Body, Ive Done So Much To Please You, Please Do The Same For Me.
I An Your Disciple. You Know Thats True, Look At Everything Ive Done For You.
You're Here And There, And Everywhere.
My Love And Sacrifice Ive Shared.
Can I Get An Amen?
Oo Amen, Can I Get An Amen? Amen.
These Pipes, They Flow Together. These Pipes, They Flow.. Forever And Ever!
The Cogs And Gears Are Turning.
So That You May Live Here, Bendy.
The Plans Of This "Silly Visions." Have Come Into Fruition.
But You've Written Your Own Story... And It's Like Nothing I've Ever Seen!
I've Orchestrated Music For The Episodes.
Of This Sick And Twisted Little Children's Show.
And Now I See You everywhere.
Sacrifice Is All I've Shared.
Can I Get An Amen?
Quake In Fear, For He Is Near, Waiting For You To Take A Step Here.
If You Run You Cannot Hide You're In Danger The Moment You Arrive.
Why Not Relax? C'mon Have Some Soup Its Probably Gonna Be The Last Thing You Do.
If You Really Don't Wanna Die...
KEEP ON RUNNING FOR YOUR LIFE!
I Am Your Disciple. Don't You Know That's True.
Look At Everything I've Done For You,
Your Here And There And Everywhere.
My Love Is All I've Shared.
Can I Get An Amen?
Amen. Amen. Amen Amen.
コメントフォーム
- 最終更新:2017-12-05 20:25:00