Rockit Gamingにより2017年5月26日に公開されたBoris Songです。
【歌詞訳文】
B.僕を信じて
O.変わり者さ
R.
I.
S.
"そう、それがBORIS!ハハ!"
君が既に見た全ては
インクで描かれた僕さ
でも君は想定できないだろうね
僕は死なされたんだから
テーブルに縛られ
僕の胸からひったくるように取り出し
僕は泥棒に磔にされた
(※1
出来ることをしよう
缶を蹴ったりさ
君は僕を従わせられないさ
Bendy
手を貸そう
僕を友と呼んでよ
君は僕を従わせられないさ
Bendy)
(※2
B.僕を信じて
O.変わり者さ
R.
I.
S.
BORIS!
B.Bendyは近くにいる
O.ここから抜け出そう
R.
I.
S.
BORIS!)
悪の全ては
すぐに流れ込み
そして忍び寄り進んでいく
それが君の化けの皮?
君を押さえつけ
首を絞め落とす
狼のように遠吠えろ
ナイフを研いでいる間だよ
空気は冷たくなる
Bendyは君の命の為に此処にいる
君を押さえつけ
首を絞め落とす
(※1繰り返し)
(※2繰り返し)
Boris!!
(※2繰り返し)
B.僕を信じて
O.変わり者さ
R.
I.
S.
BORIS!
"ああ、Boris!!"
B.Bendyは近くにいる
O.ここから抜け出そう
R.
I.
S.
BORIS!
【歌詞原文】
B. Believe in me
O. An oddity
R.
I.
S.
"Yes thats Boris!Haha!"
All that you've seen
Is me drowing in ink
But you can't assume
I'm deceased
Strapped to the table
You pulled out that wrench
From my chest
Crucified by a thief
(※1
Do what I can
Kicking a can
You cannot bend me
Bendy
Give you a hand
Call me your friend
You cannot bend me
Bendy)
(※2
B. Believe in me
O. An oddity
R.
I.
S.
BORIS!
B. Bendy is near
O. Get out of here
R.
I.
S.
BORIS!)
All of the evil
Is flowing within
And it's creepin along
Is it under your skin?
Holdin' you down
Chokin' you out
Howl like a wolf
While you sharpen your knife
The air getting cold
Bendy's here for your life
Holdin' you down
Chokin' you out
(※1Repeat)
(※2Repeat)
Boris!!
(※2Repeat)
B. Believe in me
O. An oddity
R.
I.
S.
BORIS!
"Oh,Boris!!"
B. Bendy is near
O. Get out of here
R.
I.
S.
BORIS!
コメントフォーム